Du ou dû | Orthographe

Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant contracté ou partitif d’un nom masculin singulier. À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir, ou plus rarement, un nom commun désignant une dette.

Dû ou du
  • DU = 
    • Déterminant contracté (de + le) devant un nom masculin singulier
    • On voyait enfin la lumière au bout du tunnel.
    • Il rentrait toujours du marché les bras chargés de victuailles.
    • Déterminant partitif devant un nom masculin indénombrable commençant par une consonne
    • J’ai acheté du pain, du vin et du fromage pour ce soir.
    • Il a rapporté du sable et du miel de Corse.
  • DÛ = 
    • Participe passé du verbe devoir, accordé au masculin singulier
    • Elle a changer de stratégie.
    • Tu as te tromper.
    • Le paiement n’a pas été autorisé par votre banque.
    • Cet accident est à une chaussée glissante et une vitesse excessive.
      • Nom commun masculin singulier, synonyme de dette
      • Il était revenu pour récupérer son .
      • Elle ne lui versait que son , ou plutôt ce qu’elle estimait lui devoir.

    Bien qu’elles se prononcent de la même façon, ces formes possèdent des sens différents. L’accent circonflexe est alors indispensable pour les différencier.

    Quatre utilisations possibles de deux formes graphiques quasi identiques constituent une très bonne raison de rappeler le rôle grammatical de chacune. L’occasion aussi pour l’accent circonflexe de réclamer son dû…

    J’ai du ou j’ai dû ?
    Les homophones, ces formes qui se prononcent de la même façon, mais dont la graphie et le sens diffèrent, font partie des erreurs que le correcteur orthographique QuillBot détecte facilement.

    Le reformulateur de textes vous permet quant à lui de contourner ce genre de pièges tout en variant votre prose.

    Les outils d’aide à la rédaction QuillBot s’avèrent une aide précieuse pour toute activité rédactionnelle : du poème pour la fête des Mères à la lettre de motivation, ils se chargeront d’humaniser vos textes.

    Du : déterminant contracté

    Le déterminant contracté du s’emploie devant un nom commun ou un nom propre masculin singulier. Il résulte de la contraction de la préposition de et du déterminant défini le.

    Cette préposition introduit un type particulier de complément de verbe, appelé complément indirect, lequel complète un verbe transitif indirect.

    Du ou dû ?
    • Nos nouveaux voisins viennent du sud de la France.
    • Elle lui a parlé du problème.
    • Il se souvient du passé avec nostalgie.
    • On revient tout juste du Costa Rica.

    Le déterminant contracté peut également, au sein d’un groupe nominal, introduire un complément du nom, qui apporte une précision sémantique.

    Déterminant contracté du
    • Je te remercie du fond du cœur.
    • Notre chat se retrouve toujours enfermé à l’intérieur du garage.
    • Le fils du voisin nous a aidés à déneiger la route.
    • Les nuages s’accumulaient au-dessus du mont Fuji.

    Du : déterminant partitif

    Le déterminant partitif du s’emploie, lui, devant un nom masculin indénombrable commençant par une consonne. Devant une voyelle ou un « h » muet, on privilégie la forme de l’. Les partitifs de la ou des sont employés devant des noms respectivement féminins ou pluriels.

    A du ou a dû ?
    • Il y a du courrier dans la boîte aux lettres.
    • Elle a toujours du monde chez elle.
    • Il a toujours du liquide sur lui.
    • On a rapporté du poivre de Kampot.

    Pour identifier le déterminant partitif, il suffit de remplacer le nom masculin par un nom féminin. Le déterminant variant selon le genre du nom qu’il détermine, le partitif de la remplace son équivalent masculin du.

    Déterminant partitif du
    • Il y a de la publicité dans la boîte aux lettres.
    • Elle a toujours de la visite chez elle.
    • Il a toujours de la monnaie sur lui.
    • On a ramené de la cannelle du Sri Lanka.

    Le partitif, à la différence du déterminant contracté, introduit un groupe nominal dont la fonction est complément direct ; il complète donc un verbe transitif direct.

    Dû : participe passé et adjectif

    Le participe passé du verbe devoir s’écrit avec un accent circonflexe sur le « u » pour le distinguer du déterminant, qu’il soit contracté ou partitif. Seul le participe passé accordé au masculin singulier prend toujours un accent.

    Participe passé
    • Il aurait rester chez lui.
    • Elle a retrouver mon numéro récemment.
    • Les termites ont faire des dégâts structurels.
    • Nous aurions l’évacuer en hélicoptère.

    Participe passé, la forme verbale s’utilise aussi comme un adjectif. Lorsqu’il qualifie un nom masculin singulier, l’adjectif prend l’accent circonflexe pour le distinguer du déterminant.

    Adjectif verbal
    • Son ridicule, à sa vanité, n’en était que plus risible.
    • Avec le respect à son rang, elle salua sa supérieure.
    • Son état général est à son grand âge.
    • Ce supplément d’attention n’était certainement pas à une générosité soudaine.
    Attention !
    Tous les participes passés du verbe devoir ne prennent pas l’accent circonflexe. Puisque ce dernier sert à distinguer des homophones, les graphies qui ne sont pas identiques à du (dus, due ou dues) ne présentent pas ce signe diacritique.

    • Chose promise, chose due, en bonne et due forme et à heure due !
    • Les sommes dues ne peuvent être prélevées.
    • Le public n’a connu que mes succès, mais personne ne conçoit les sacrifices auxquels je les ai dus.

    Puisque le participe passé s’accorde en genre et en nombre, il prend souvent une autre forme que celle du déterminant du. Ces différentes formes sont ainsi exemptées de l’accent circonflexe. Le principe reste le même pour toutes les formes du verbe devoir conjugué au passé simple.

    • Je dus rentrer plus tôt.
    • Tu dus lui faire confiance.
    • Elle dut se séparer de son chien.

    Dû : nom commun

    Le nom commun est un mot masculin qui s’emploie toujours au singulier. Il désigne ce qui est dû physiquement ou moralement à une personne. Ses synonymes sont les suivants :

    • dette,
    • arriéré,
    • impayé,
    • passif,
    • engagement,
    • charge,
    • devoir,
    • obligation,
    • etc.
    Nom commun masculin singulier : dû
    • Je consens à t’accorder ton .
    • Elle souhaitait une société juste, qui rende à chacun son .
    • Nous récupérerons notre , par la force et dans le sang s’il le faut !
    • Les Hommes prélèvent chaque jour un peu plus que leur .

    Questions fréquentes sur du ou dû

    Écrit-on elle a du ou dû ?

    Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant partitif d’un nom commun masculin indénombrable commençant par une consonne.

    • Elle a du chocolat plein la figure.
    • Elle a du travail et ne pourra pas nous rejoindre.

    À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir.

    • Elle a se faire remplacer à la dernière minute.
    • Elle a longuement réfléchir à la question avant de prendre sa décision.

    Puisque les deux formes sont possibles, il s’agit de déterminer la fonction syntaxique des autres éléments de la phrase pour sélectionner la graphie appropriée.

    Le déterminant partitif du précède un nom commun, tandis que le participe passé de devoir, soit , est toujours suivi de près par un verbe à l’infinitif.

    Un adverbe ou un pronom personnel peut toutefois s’immiscer entre le participe passé et l’infinitif.

    Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !

    Écrit-on nous avons du ou dû ?

    Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant partitif d’un nom commun masculin indénombrable commençant par une consonne.

    • Nous avons du pain sur la planche.
    • Nous avons du mal à comprendre son choix.

    À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir.

    • Nous avons rapidement prendre une décision.
    • Nous avons nous mettre à l’abri.

    Puisque les deux formes sont possibles, il s’agit de déterminer la fonction syntaxique des autres éléments de la phrase pour sélectionner la graphie appropriée.

    Le déterminant partitif du précède un nom commun, tandis que le participe passé de devoir, soit , est toujours suivi de près par un verbe à l’infinitif.

    Un adverbe ou un pronom personnel peut toutefois s’immiscer entre le participe passé et l’infinitif.

    Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !

    Écrit-on vous avez du ou dû ?

    Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant partitif d’un nom commun masculin indénombrable commençant par une consonne.

    • Vous avez du rouge à lèvres sur le col de votre chemise.
    • Vous avez du temps devant vous ?

    À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir.

    • Vous avez les manquer de peu.
    • Vous avez bien vous amuser.

    Puisque les deux formes sont possibles, il s’agit de déterminer la fonction syntaxique des autres éléments de la phrase pour sélectionner la graphie appropriée.

    Le déterminant partitif du précède un nom commun, tandis que le participe passé de devoir, soit , est toujours suivi de près par un verbe à l’infinitif.

    Un adverbe ou un pronom personnel peut toutefois s’immiscer entre le participe passé et l’infinitif.

    Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !

    Écrit-on j’ai du ou dû ?

    Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant partitif d’un nom commun masculin indénombrable commençant par une consonne.

    • J’ai du respect pour tous ces profs qui enseignent avec passion et sans moyen.
    • J’ai du café ou du thé.

    À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir.

    • J’ai l’oublier dans la voiture.
    • J’ai mal lire la recette.

    Puisque les deux formes sont possibles, il s’agit de déterminer la fonction syntaxique des autres éléments de la phrase pour sélectionner la graphie appropriée.

    Le déterminant partitif du précède un nom commun, tandis que le participe passé de devoir, soit , est toujours suivi de près par un verbe à l’infinitif.

    Un adverbe ou un pronom personnel peut toutefois s’immiscer entre le participe passé et l’infinitif.

    Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !

    Écrit-on il a du ou dû ?

    Sans accent circonflexe, la forme du est le déterminant partitif d’un nom commun masculin indénombrable commençant par une consonne.

    • Ce tyran a forcément du sang sur les mains.
    • Il a du charme, mais ça ne fait pas tout.

    À l’inverse, la forme avec accent est le participe passé du verbe devoir.

    • Il a publiquement admettre qu’il s’était trompé.
    • Il a lui refiler son rhume.

    Puisque les deux formes sont possibles, il s’agit de déterminer la fonction syntaxique des autres éléments de la phrase pour sélectionner la graphie appropriée.

    Le déterminant partitif du précède un nom commun, tandis que le participe passé de devoir, soit , est toujours suivi de près par un verbe à l’infinitif.

    Un adverbe ou un pronom personnel peut toutefois s’immiscer entre le participe passé et l’infinitif.

    Un doute sur l’orthographe d’un mot ? N’hésitez pas à utiliser le correcteur orthographique QuillBot pour vérifier et améliorer vos textes en quelques secondes !

    Vous avez aimé cet article ?
    Aude Charrin, MA

    Traductrice et linguiste de formation, Aude a également enseigné le français à des jeunes en difficulté scolaire. Sa nouvelle mission : démocratiser la langue française en vulgarisant ses concepts.