Qu’est-ce qu’un néologisme ? Définition & exemples
Un néologisme fait référence à un terme ou à une expression récemment créée, qui peut soit être une invention totalement nouvelle, soit un nouveau sens attribué à un mot existant.
Ces néologismes sont élaborés dans le but de décrire de nouveaux concepts ou phénomènes, et leur création est souvent motivée par des évolutions dans la culture, la société et la technologie.
Bien que certains néologismes n’aient pas encore été adoptés dans le langage courant, certains d’entre eux gagnent progressivement en popularité et sont de plus en plus acceptés.
- googler (pour désigner la recherche d’informations en ligne),
- ubériser (pour décrire la transformation d’un secteur par l’émergence de services semblables à ceux de la marque Uber).
En cas de doute sur vos écrits, pensez à vérifier vos textes grâce au correcteur d’orthographe QuillBot.
Doté de nombreuses fonctionnalités supplémentaires (détecteur IA, reformulateur de texte ou fonction pour humaniser un texte) dans un seul et même outil, c’est l’assistant idéal pour perfectionner vos communications en quelques secondes seulement !
Qu’est-ce qu’un néologisme ?
Un néologisme est « un mot nouveau ou une expression récemment créée qui gagne graduellement en popularité ». Il est particulièrement fréquent dans le domaine de la technologie, de la culture populaire et de la littérature.
- adulescent (contraction des mots adulte et adolescent),
- abracadabrantesque,
- courriel (contraction de courrier électronique),
- sérendipité (directement repris du terme anglais serendipity),
- spleen (mot nouveau employé par le poète Charles Baudelaire dans son recueil Le Spleen de Paris).
Parfois, les néologismes sont des mots déjà existants qui acquièrent une nouvelle définition.
Aujourd’hui, il est utilisé pour décrire les produits alimentaires cultivés ou élaborés selon des méthodes respectueuses de l’environnement et de la santé. Les produits bio sont généralement issus de l’agriculture biologique qui exclut l’utilisation de pesticides chimiques, d’engrais synthétiques et d’organismes génétiquement modifiés.
Les néologismes représentent à merveille la nature évolutive du langage.
Ces nouveaux mots nous permettent de décrire de nouveaux concepts et des réalités nouvelles. Ils peuvent également apparaître pour des raisons pratiques ou encore remplacer des termes désuets.
Techniquement, le néologisme cesse alors d’être considéré comme un néologisme et devient un terme « lexicalisé », c’est-à-dire qu’il entre dans le langage courant.
Quels sont les différents types de néologismes ?
Les néologismes peuvent être créés de plusieurs manières.
| Types de néologismes | Formation du néologisme et exemples |
|---|---|
| acronyme ou sigle | Emploi de la première lettre de chaque mot d’une expression pour former un mot
Exemple :
|
| abréviation | Création de mots abrégés à partir de mots plus longs, sans changer la classe ou le sens du mot
Exemples :
|
| composé | Assemblage de deux mots
Exemples :
|
| télescopage (ou mot-valise) | Association de deux mots ou plus en fusionnant ou en supprimant certaines lettres et certains sons
Exemples :
|
| dérivation | Ajout d’un préfixe ou d’un suffixe au radical d’un mot
Exemples :
|
| changement de sens | Nouveau sens d’un mot existant
Exemple :
|
Néologisme : exemples
Il existe de nombreux néologismes en français, employés pour exprimer sa créativité, coller à une réalité nouvelle ou tout simplement transcrire l’évolution constante de la langue française.
En voici une liste accompagnée de définitions pour mieux les comprendre.
Exemples :
- Distanciation sociale : maintien d’une certaine distance, généralement d’au moins un mètre, avec les autres personnes.
- Zoomapéro ou Skypéro : soirée organisée à distance via des plateformes de vidéoconférence.
- Covidiot : terme péjoratif désignant une personne qui ne respecte pas les règlements ou les directives visant à prévenir la propagation des maladies.
- Déconfinement : terme apparu pendant la pandémie de COVID-19 pour décrire la levée progressive des mesures de confinement.
- Télétravail : travail à distance (en distanciel), souvent depuis son domicile, grâce aux technologies de communication.
De nombreux mots couramment utilisés aujourd’hui sont en réalité des néologismes qui ont trouvé leur origine dans la littérature.
En effet, les écrivains ont généralement recours à l’invention de nouveaux mots lorsque ceux qui existent déjà, ne suffisent pas à exprimer leurs idées de manière adéquate.
Dans son livre Parlez-vous franglais ?, publié en 1964, René Étiemble utilise le terme franglais qu’il a lui-même créé en combinant les mots franglais et anglais. L’auteur y critique l’utilisation excessive et non maîtrisée de l’anglais dans le discours français, ce qui peut entraîner une dégradation de la langue française et une perte de son identité.
Big Brother : Inventé par George Orwell dans son roman 1984, le terme Big Brother fait référence à un dirigeant ou à un gouvernement totalitaire qui détient tous les pouvoirs et tente de contrôler le comportement et les pensées des personnes, limitant ainsi leur liberté.
Matrimoine : Créé par Hervé Bazin lors de l’écriture de son ouvrage Le Matrimoine, le terme est utilisé dans le langage contemporain pour faire écho au terme patrimoine.
Alors que patrimoine se réfère généralement aux biens et aux héritages culturels transmis de génération en génération, le matrimoine met l’accent sur les aspects culturels, artistiques et historiques liés aux femmes et à leur contribution dans la société.
Les néologismes émergent de diverses sources, parmi lesquelles les médias et la culture populaire occupent une place importante.
- Zéro déchet : concept visant à réduire au maximum la production de déchets en adoptant des habitudes de consommation responsables,
- Glamping : mot-valise combinant glamour et camping, utilisé pour désigner une forme de camping haut de gamme ou luxueux,
- Véganisme : mode de vie excluant tous les produits d’origine animale, que ce soit dans l’alimentation, les vêtements ou les cosmétiques,
- Émoji : version francisée du terme emoji, désignant ces petits symboles utilisés pour exprimer des émotions dans les messages écrits,
- Permaculture : système de conception écologique visant à créer des écosystèmes durables et autosuffisants, tant dans l’agriculture que dans l’urbanisme,
- Féminicide : terme utilisé pour décrire le meurtre d’une femme en raison de son genre, mettant l’accent sur la violence spécifique subie par les femmes,
- Selfie : photographie que l’on prend de soi, généralement avec un smartphone,
- Meme : élément de contenu tel qu’une vidéo ou une image, généralement humoristique, qui est largement diffusé en ligne,
- Troll : personne publiant en ligne des commentaires hors de propos ou offensants pour ennuyer les autres utilisateurs ou attirer l’attention,
- App : abréviation du terme application (logiciel),
- Malade : synonyme de génial, incroyable,
- Staycation : vacances que l’on prend chez soi ou près de chez soi plutôt que de voyager.
Questions fréquentes sur le néologisme
- Quelle est la différence entre les néologismes et l’argot ?
-
Les néologismes et l’argot se distinguent par leur origine, leur objectif et leur acceptation.
- Les néologismes sont des mots nouvellement créés qui expriment de nouveaux concepts. Au fil du temps, certains de ces mots peuvent devenir d’usage courant dans la langue. Les néologismes peuvent émerger de diverses sources, telles que des changements culturels ou des développements technologiques.
- L’argot, quant à lui, se compose de mots ou de phrases informels et non standards, utilisés par des groupes démographiques ou sociaux spécifiques. Ces termes servent souvent à exprimer la camaraderie, à transmettre une attitude ou une émotion particulière.
En résumé, les néologismes sont une réponse aux changements sociétaux et culturels plus vastes, tandis que l’argot émerge de l’usage informel de la langue au sein de groupes sociaux ou de communautés spécifiques. Les néologismes ont tendance à être plus largement acceptés au fil du temps, tandis que l’argot conserve généralement ses associations informelles et sous-culturelles.
- Quel est un exemple de néologisme ?
-
Un exemple de néologisme est le mot selfie. Le terme selfie a été créé pour désigner une photographie prise par soi-même grâce à un appareil photo ou un téléphone portable, majoritairement pour capturer son propre visage ou sa propre image. Ce mot est devenu très populaire avec l’avènement des réseaux sociaux et des smartphones, et il a été largement adopté dans le langage courant.
