Qué significa CC en un correo | CC y CCO

CC son siglas que representan las palabras en inglés carbon copy y en castellano significan “con copia”.

Las siglas CC se utilizan para enviar una copia del correo a otra persona distinta de la mencionada en el campo “Para”, que es la persona principal a la que se envía el mensaje.

Qué es CC en un correo
CC en un correo suele ser el segundo campo que aparece, justo después de “Para”.

Los tres campos que suelen aparecer en un correo justo antes del “Asunto” son:

CC se emplea para enviar a otra persona una copia del mensaje que se manda a la persona principal detallada en “Para”.

Si se quieren escribir correctamente las siglas CC o CCO en español, en mayúsculas, sin punto y sin tilde, es útil emplear el corrector ortográfico de QuillBot.

Qué significa CC en un correo: CC y CCO

CC y CCO son siglas que se utilizan frecuentemente al escribir correos electrónicos.

La mayoría de proveedores las incluyen en los campos que se pueden completar al principio del correo, aunque a veces hay que hacer clic en una pestaña para desplegarlos.

  • CC en un correo electrónico significa “con copia”. En realidad, las siglas se han reutilizado en español, pero provienen del inglés carbon copy.

Carbon copy es una frase en inglés que significa “copia de carbón”. Hace referencia al antiguo método para hacer copias en papel, mediante una lámina intermedia de papel revestido con carbono bajo el documento.

  • CCO (BCC o blind carbon copy en inglés) significa “con copia oculta”.

Tanto CC como CCO se utilizan para enviar una copia de un correo electrónico a una persona o personas distintas del destinatario principal.

La diferencia entre CC y CCO es que, si se coloca la dirección de correo electrónico que recibirá una copia en CC, el destinatario principal puede ver el correo de la persona en copia.

Sin embargo, si se utiliza CCO, al destinatario principal no le es posible ver que se ha enviado una copia de ese mismo correo a otra persona o personas.

CC correo: ejemplos
Envíale el informe a Perico y pon al jefe en CC. (Quiere decir copia al jefe en el correo electrónico, con copia visible)

Se enfadaron porque les habían puesto en CC y todo el mundo podía ver su correo electrónico. (Al ser CC y no CCO, las direcciones son visibles a todos)

Preguntas frecuentes sobre el significado de CC

¿CC y CCO en un correo significan lo mismo?

No, CC y CCO no significan lo mismo.

  • El significado de CC es “con copia”. En realidad, las siglas se han reutilizado en español, pero provienen de la frase en inglés carbon copy.
    Si se usa CC, el destinatario principal puede ver quién recibe una copia del mensaje.
  • CCO (BCC o blind carbon copy en inglés) significa “con copia oculta”.

Si se usa CCO, el destinatario principal desconoce si se ha enviado una copia a otra persona o personas.

Si se quieren escribir correctamente las siglas CC y CCO y su significado, siempre se puede usar el corrector ortográfico de QuillBot.

¿CC y BCC son equivalentes?

No, CC y BCC no son equivalentes.

  • El significado de CC es “con copia”. Las siglas se han reutilizado en español, aunque provienen de la frase en inglés carbon copy.
    Si se usa CC, el destinatario principal puede ver quién recibe una copia del mensaje.
  • BCC son las siglas de las palabras en inglés blind carbon copy, que en español equivalen a CCO (“copia de carbón oculta”).

Si se emplea BCC, el destinatario principal no ve si se ha copiado a alguien más en el mensaje.

Para asegurarse de escribir las siglas CC y otras de forma correcta, es útil emplear el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Correas, PhD

María ha sido profesora de español e inglés en la universidad y en empresa, combinando esa actividad con la traducción, la creación de contenidos, la revisión y la edición, a los que se dedica ahora.