ASAP | Qué es y ejemplos

ASAP es una abreviatura en inglés formada por las palabras en inglés as soon as possible, que en castellano significan “lo antes posible”.

ASAP se utiliza comúnmente en los correos electrónicos, sobre todo en el ámbito profesional.

En inglés, las abreviaturas comprenden las siglas, los acrónimos y las contracciones, entre otros.

ASAP: significado y ejemplos
Perdón por el retraso del documento, te lo envío ASAP. (Esta oración quiere decir que la persona enviará el documento retrasado “lo antes posible”).

Por favor, confírmame ASAP cuántas personas vienen al evento. (En esta oración, la persona solicita que se le confirme “lo antes posible” cuántas personas acuden)

Si quieres traducir ASAP u otras abreviaturas en inglés, puedes usar el traductor gratuito de QuillBot.

¿Qué es ASAP?

ASAP es una abreviatura en inglés. En inglés, las abreviaturas comprenden las siglas, los acrónimos y las contracciones, entre otros.

En concreto, en inglés, ASAP se considera un “inicialismo” (initialism), pues es una forma abreviada compuesta por las iniciales de as soon as possible y se pronuncia letra a letra (“a”, “s”, “a”, “p”).

No obstante, en inglés también puede considerarse un acrónimo, pues es posible la pronunciación como una sola palabra (“asap”).

ASAP sigue las mismas reglas que las siglas y algunos acrónimos en español, y se escribe en mayúsculas y sin puntos (en inglés no existen las tildes, por lo que también se mantiene esa regla).

ASAP se utiliza en correos electrónicos y mensajes, normalmente en un contexto profesional.

ASAP: ejemplos
No hay fecha límite, pero, por favor, envía el informe ASAP. (En esta oración se pide que se envíe el informe “lo antes posible”, a pesar de no haber fecha concreta)

Me he levantado algo mareada, estaré en la oficina ASAP. (En esta oración se expresa que se acudirá a la oficina “lo antes posible”)

Preguntas frecuentes sobre ASAP

¿Qué es ASAP Rocky?

ASAP Rocky es el nombre artístico de un rapero estadounidense.

El nombre juega con la abreviatura en inglés ASAP y el signo del dólar, que suele aparecer en su escritura (“A$AP”).

ASAP sustituye a las palabras en inglés as soon as possible, que en castellano significan “lo antes posible”.

Si quieres traducir ASAP u otras abreviaturas en inglés, puedes usar el traductor gratuito de QuillBot.

¿ASAP es una abreviatura en inglés?

Sí, ASAP es una abreviatura en inglés.

ASAP está formada por las palabras en inglés as soon as possible, que en castellano significan “lo antes posible”.

En inglés, las abreviaturas comprenden las siglas, los acrónimos y las contracciones, entre otros.

Si quieres traducir ASAP o su significado, siempre puedes utilizar el traductor gratuito de QuillBot.

¿Te ha resultado útil este artículo?
María Correas, PhD

María ha sido profesora de español e inglés en la universidad y en empresa, combinando esa actividad con la traducción, la creación de contenidos, la revisión y la edición, a los que se dedica ahora.