Verbos regulares en inglés | Lista y formación
Los verbos regulares en inglés son verbos en inglés que siguen un patrón fijo a la hora de formar sus tiempos verbales, al contrario que los verbos irregulares en inglés.
Los verbos regulares tienen la terminación “-ed” en dos tiempos verbales en inglés:
- Pasado simple
- Participio pasado
- I work in London. (Trabajo en Londres)
El verbo “to work” es un verbo regular. En esta oración, “to work” está en presente simple en inglés.
- I worked in London last year. (Trabajé en Londres el año pasado)
En esta oración, el verbo “to work” cuenta con la terminación “-ed” para formar el pasado simple.
- I have worked in London for twenty years. (He trabajado en Londres desde hace 20 años)
En este otro ejemplo, “worked” es el participio pasado del verbo regular “to work”.
Verbos regulares e irregulares en inglés
Los verbos regulares en inglés se diferencian de los verbos irregulares en que:
- Los verbos regulares en inglés añaden la terminación “-ed” para formar el pasado simple y el participio pasado.
- Los verbos irregulares forman el pasado simple y el participio pasado de una forma irregular, es decir, sin un patrón fijo.
Como los verbos irregulares no siguen un patrón específico, es conveniente aprenderse la lista de verbos irregulares en inglés para utilizarlos adecuadamente.
- We watched a film last night. (Anoche vimos una película)
El verbo “to watch” es un verbo regular en inglés, al que se le añade “-ed” para formar su pasado simple.
- We went to the cinema last night. (Anoche fuimos al cine)
El verbo “to go” es un verbo irregular en inglés, al que no se le añade “-ed” para formar el pasado simple, sino que tiene una forma específica (“went”).
Puedes traducir todo tipo de textos en inglés con el traductor de QuillBot.
Verbos regulares en inglés: reglas de formación del pasado continuo y participio pasado
Los verbos regulares forman el pasado simple y el participio pasado añadiendo la terminación “-ed” al verbo.
Sin embargo, se pueden producir algunos cambios ortográficos adicionales en el verbo:
- En los verbos que terminan en “-e” (“arrive”), solo se añade “-d” (“arrived”).
- En los verbos que terminan en una consonante seguida de “-y” (“try”), esta se convierte en “i” (“tried”).
- En los verbos que terminan en una vocal seguida de una consonante (“stop”), normalmente se duplica esta consonante antes de añadir la terminación “-ed” (“stopped”).
- We worked on the project all weekend. (Trabajamos en el proyecto todo el fin de semana)
“To work” es un ejemplo típico de un verbo regular que forma el pasado simple añadiendo la terminación “-ed”, sin necesidad de cambios ortográficos adicionales.
- Sarah smiled when she saw her friends at the party. (Sarah sonrió cuando vio a sus amigos en la fiesta)
“To smile” es un verbo regular en inglés. Para la formación del pasado simple, solo añade una “-d” porque termina en “-e”.
- They have studied English for three years. (Han estudiado inglés durante tres años)
“To study” es un verbo regular en inglés. Como termina en “-y”, esta se cambia por una “i” antes de añadir la terminación “-ed” para la formación del participio pasado.
En este caso, el participio pasado forma parte del presente perfecto simple en inglés.
- I skipped the first chapter because I had already read it. (Me salté el primer capítulo porque ya lo había leído)
“To skip” es un verbo regular en inglés que termina en vocal seguida de consonante, por lo que esta última se duplica antes de añadir la terminación “-ed” para la formación del pasado simple y del participio pasado.
Lista de verbos regulares en inglés
A continuación se muestra una lista con algunos de los verbos regulares en inglés más usados, tanto en infinitivo como en pasado simple y participio pasado, así como su correspondiente traducción al español.
| Verbo en infinitivo | Pasado simple/participio pasado | Traducción al español |
|---|---|---|
| Accept | Accepted | Aceptar |
| Add | Added | Añadir |
| Agree | Agreed | Estar de acuerdo |
| Answer | Answered | Responder |
| Appear | Appeared | Aparecer |
| Arrive | Arrived | Llegar |
| Ask | Asked | Preguntar |
| Bake | Baked | Hornear |
| Belong | Belonged | Pertenecer |
| Book | Booked | Reservar |
| Call | Called | Llamar |
| Cancel | Cancelled | Cancelar |
| Change | Changed | Cambiar |
| Check | Checked | Comprobar |
| Clean | Cleaned | Limpiar |
| Close | Closed | Cerrar |
| Compare | Compared | Comparar |
| Consider | Considered | Considerar |
| Cook | Cooked | Cocinar |
| Copy | Copied | Copiar |
| Count | Counted | Contar |
| Cross | Crossed | Cruzar |
| Dance | Danced | Bailar |
| Delete | Deleted | Borrar |
| Describe | Described | Describir |
| Design | Designed | Diseñar |
| Die | Died | Morir |
| Discover | Discovered | Descubrir |
| Dress | Dressed | Vestir |
| Drop | Dropped | Dejar caer |
| End | Ended | Terminar |
| Enjoy | Enjoyed | Disfrutar |
| Enter | Entered | Entrar |
| Exercise | Exercised | Ejercitar |
| Explain | Explained | Explicar |
| Fill | Filled | Llenar |
| Finish | Finished | Finalizar |
| Fix | Fixed | Arreglar |
| Follow | Followed | Seguir |
| Form | Formed | Formar |
| Hate | Hated | Odiar |
| Help | Helped | Ayudar |
| Identify | Identified | Identificar |
| Include | Included | Incluir |
| Increase | Increased | Aumentar |
| Invite | Invited | Invitar |
| Join | Joined | Unir |
| Jump | Jumped | Saltar |
| Kiss | Kissed | Besar |
| Laugh | Laughed | Reír |
| Learn | Learned | Aprender |
| Like | Liked | Gustar |
| Listen | Listened | Escuchar |
| Live | Lived | Vivir |
| Look | Looked | Mirar |
| Love | Loved | Amar |
| Match | Matched | Combinar |
| Measure | Measured | Medir |
| Miss | Missed | Echar de menos |
| Move | Moved | Mover |
| Need | Needed | Necesitar |
| Open | Opened | Abrir |
| Order | Ordered | Ordenar |
| Park | Parked | Aparcar |
| Pass | Passed | Pasar |
| Play | Played | Jugar |
| Printed | Imprimir | |
| Promise | Promised | Prometer |
| Pull | Pulled | Tirar (hacia uno) |
| Push | Pushed | Empujar |
| Rain | Rained | Llover |
| Receive | Received | Recibir |
| Remember | Remembered | Recordar |
| Repeat | Repeated | Repetir |
| Reply | Replied | Contestar |
| Return | Returned | Devolver |
| Save | Saved | Guardar |
| Search | Searched | Buscar |
| Share | Shared | Compartir |
| Shop | Shopped | Comprar |
| Show | Showed | Mostrar |
| Skip | Skipped | Saltar |
| Smile | Smiled | Sonreír |
| Snow | Snowed | Nevar |
| Start | Started | Comenzar |
| Stay | Stayed | Quedarse |
| Stop | Stopped | Parar |
| Study | Studied | Estudiar |
| Talk | Talked | Hablar |
| Taste | Tasted | Probar, saborear |
| Thank | Thanked | Agradecer |
| Try | Tried | Intentar |
| Turn | Turned | Girar |
| Use | Used | Usar |
| Visit | Visited | Visitar |
| Wait | Waited | Esperar |
| Want | Wanted | Querer |
| Watch | Watched | Observar, mirar |
| Work | Worked | Trabajar |
| Worry | Worried | Preocuparse |
Lista de verbos regulares en inglés: PDF
Otros artículos interesantes
Si quieres saber más sobre los nombres y pronombres, los adjetivos o las figuras literarias, no dudes en leer cualquiera de nuestros artículos sobre estos temas.
Todos nuestros artículos incluyen explicaciones claras, fáciles de seguir y muchos ejemplos.
Nombres y pronombres
Adjetivos
Figuras literarias
Preguntas frecuentes sobre los verbos regulares en inglés
- ¿Cuáles son algunos verbos regulares en inglés?
-
Algunos verbos regulares en inglés son:
- To accept (aceptar)
- To arrive (llegar)
- To close (cerrar)
- To dance (bailar)
- To work (trabajar)
- To help (ayudar)
- To kiss (besar)
- To live (vivir)
Para traducir todo tipo de verbos en inglés, puedes usar el traductor de QuillBot.
- ¿Cuáles son verbos regulares en inglés que acaban en y?
-
Algunos verbos regulares en inglés que terminan en “y” son:
- To copy (copiar)
- To cry (llorar)
- To enjoy (divertirse)
- To fry (freír)
- To identify (identificar)
- To marry (casarse)
- To play (jugar)
- To stay (quedarse)
- To try (intentar)
- To worry (preocuparse)
Puedes revisar la ortografía de los verbos regulares y de los verbos irregulares en inglés con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
- ¿Cómo forman el pasado los verbos regulares en inglés?
-
El pasado simple en inglés es uno de los tiempos verbales del pasado.
Los verbos regulares en inglés forman el pasado simple añadiendo la terminación “-ed” al verbo.
Por ejemplo:
- To add: added
- To kiss: kissed
Algunos verbos regulares pueden sufrir cambios ortográficos adicionales.
Por ejemplo, los verbos que terminan en consonante seguida de “y”, como “fry”, cambian la “y” or “i” antes de añadir “-ed”: “fried”.
Puedes revisar la ortografía de los verbos en inglés con el corrector ortográfico gratuito de QuillBot.
