Saludos en inglés | Saludos y despedidas en inglés
Los saludos en inglés (“greetings”) son expresiones que se emplean cuando se inicia o termina una conversación con otra persona.
Los saludos y despedidas en inglés son una parte fundamental del vocabulario en inglés, pues son la primera impresión que se da al entrar en contacto con alguien.
Hay numerosas fórmulas y expresiones tanto para decir hola en inglés como frases de despedida, que varían según el grado de formalidad o el momento del día.
Algunos de los saludos en inglés y español más habituales son:
- Goodbye!
- Have a nice day!
- Hello!
- How do you do?
- See you soon!
- What’s up?
What’s up, dude? (¿Qué pasa, amigo?)
Saludos en inglés: saludos y despedidas en inglés
Los saludos y despedidas son palabras en inglés y frases en inglés que permiten iniciar o terminar una conversación de forma adecuada.
Los saludos y despedidas en inglés se pueden clasificar principalmente en formales e informales.
Puedes traducir todos los saludos en inglés con el traductor de QuillBot.
Saludos formales en inglés
Los saludos formales en inglés se utilizan en situaciones académicas o profesionales y cuando se habla con personas desconocidas o mayores.
Algunos de los saludos formales más comunes son:
- Hello (hola): fórmula sencilla más común de saludar en inglés, tanto de manera formal como informal.
- Good morning (buenos días): saludo empleado por la mañana, hasta las 12:00 del mediodía.
- Good afternoon (buenas tardes): saludo empleado desde las 12:00 del mediodía hastala noche.
- Good evening (buenas noches): saludo empleado desde la noche hasta que termina el día. La despedida más habitual antes de irse a dormir es “good night”, que también se traduce en español por “buenas noches”.
- How are you?/ How do you do? (¿cómo está?): preguntas que se emplean como saludo, por lo que no se espera una respuesta literal.
- Nice to meet you/Pleased to meet you (encantado/a de conocerlo/a): fórmula empleada cuando se conoce a alguien por primera vez.
- Good to see you/Nice to see you (me alegro de verlo/a): fórmula para despedirse de una persona con la que uno se ha reencontrado. También puede emplearse en un contexto informal.
Good evening, Mrs. Taylor. How are you? (Buenas noches, Sra. Taylor. ¿Cómo está hoy?)
Despedidas formales en inglés
Las despedidas formales en inglés se utilizan en contextos profesionales, con desconocidos o en situaciones que requieren un nivel de respeto y cortesía.
Algunas de las despedidas formales más comunes en inglés son:
- Goodbye (adiós): una de las formas más usuales de despedirse en inglés.
- It was a pleasure meeting you (ha sido un placer conocerle): fórmula de despedida empleada después de haber conocido a alguien.
- Thank you for your time (gracias por su tiempo): forma de dar las gracias en inglés de manera formal al finalizar una reunión.
- Have a nice day/evening/weekend (que tenga un buen día/tarde/fin de semana): despedida formal o informal con buenos deseos.
It was a pleasure meeting you, Mrs. Brown. (Fue un placer conocerla, Sra. Brown)
Saludos informales en inglés
Los saludos en inglés informales se emplean en contextos coloquiales y familiares.
Los saludos informales más comunes son los siguientes:
- Good to see you/Nice to see you (me alegro de verte): expresión formal o informal para despedirse de una persona con la que uno se ha reencontrado.
- Hi/Hey (hola): la fórmula más común de decir “hola” en inglés.
- Hello (hola): puede ser un saludo tanto formal como informal.
- Hi there! (hola): variante muy frecuente de “hi”.
- Morning!/Afternoon!/Evening! (¡buenos días!/¡buenas tardes!/¡buenas noches!): variantes abreviadas de los saludos formales.
- What’s up? (¿qué tal?): saludo muy informal.
- How’s it going? (¿cómo va todo?): pregunta informal que sirve como saludo a la que no se espera una respuesta literal.
- Long time no see! (¡cuánto tiempo!): fórmula empleada para saludar a alguien a quien no se ha visto durante mucho tiempo.
- Yo! (hola!): expresión propia del argot que se usa como saludo entre jóvenes y amigos muy próximos, empleada especialmente en el inglés americano.
Hi Emma! What’s up? (¡Hola Emma! ¿Qué tal?)
- What’s up, Mark? I haven’t seen you since the summer festival! (¡Qué hay, Mark! ¡No te veía desde el festival de verano!)
En esta oración, la expresión “what’s up” funciona como un saludo informal.
- You’ve been checking your phone all evening. What’s up? (Has estado mirando el teléfono toda la noche. ¿Pasa algo?)
En este otro ejemplo, “what’s up” es una pregunta que significa “¿pasa algo?”.
La expresión “what’s up” ha dado nombre a la famosa app: WhatsApp.
Despedidas informales en inglés
Las despedidas informales en inglés se usan entre personas cercanas.
Algunas de las despedidas informales en inglés más frecuentes son:
- Bye bye!/Bye! (adiós): la forma más sencilla de despedirse informalmente en inglés.
- Have a nice day/evening/weekend (que tengas un buen día/tarde/fin de semana): despedida formal e informal con buenos deseos
- See you!/See ya! (nos vemos): despedida muy común entre amigos.
- See you later!/Later! (hasta luego): despedida informal muy habitual en inglés.
- Take care (cuídate): fórmula de despedida cariñosa y que expresa preocupación por el otro.
- Cheers! (adiós): expresión muy típica en inglés británico, que puede usarse tanto como saludo o despedida como forma de agradecimiento.
- See you soon! (¡hasta pronto!): fórmula empleada cuando se espera ver o hablar con la persona en un futuro cercano.
- I’m off/I gotta go (me voy/tengo que irme): dos fórmulas coloquiales de informar de que uno se va.
I gotta go now, Sarah. See you later! (Tengo que irme ahora, Sarah. ¡Hasta luego!)
Otros artículos interesantes
Si quieres saber más sobre los nombres y pronombres, los adjetivos o las figuras literarias, no dudes en leer cualquiera de nuestros artículos sobre estos temas.
Todos nuestros artículos incluyen explicaciones claras, fáciles de seguir y muchos ejemplos.
Nombres y pronombres
Adjetivos
Figuras literarias
Preguntas frecuentes sobre los saludos en inglés
- ¿Cuáles son algunos saludos formales en inglés?
-
Los saludos en inglés pueden ser formales o informales.
Algunos saludos formales en inglés son:
- Hello
- Good morning
- How are you?
- Good to see you
Puedes traducir los saludos en inglés y otro vocabulario en inglés con el traductor de QuillBot.
- ¿Cuáles son algunos saludos informales en inglés?
-
Los saludos en inglés pueden ser formales o informales.
Algunos saludos informales en inglés son:
- Hi / Hey
- Morning!
- What’s up?/Sup!
- How’s it going?
Traduce cualquier tipo de texto en inglés con el traductor de QuillBot.
- ¿Qué tipos de saludos en inglés hay?
-
Los saludos en inglés pueden ser:
- Formales, como “hello”, “good morning” o “how are you?”.
- Informales, como “hi”, “hey” o “what’s up”.
Puedes traducir todas las formas de decir hola en inglés con el traductor de QuillBot.