Is it make do or make due?
It is make do not make due. “Make do” is one of the idioms and phrasal verbs with make, and it means “to manage with limited resources” (e.g., “The refrigerator is almost empty, but we can make do and cook eggs for dinner”).
Have you tried the QuillBot Grammar Checker for help with common errors like “make due”? It can instantly show you the correct spelling for various idioms and phrasal verbs.